Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Silence
    . 
    Be
     
    upstanding
     
    in
     
    court
    .
  • All
     
    persons
     
    who
     
    have
     
    anything
     
    to
     
    do
     
    before
     
    my
     
    lords
    ,
  • the
     
    queen
    's
     
    justices
     
    of
     
    oyer
     
    and
     
    terminer
     
    and
     
    general
     
    jail
     
    delivery
  • for
     
    the
     
    jurisdiction
     
    of
     
    the
     
    Central
     
    Criminal
     
    Court
  • draw
     
    near
     
    and
     
    give
     
    your
     
    attendance
    . 
    God
     
    save
     
    the
     
    queen
    .
  • What
     
    a
     
    beautiful
     
    day
    . 
    I
    've
     
    been
     
    hoping
     
    for
     
    a
     
    bit
     
    of
     
    sun
     
    for
     
    our
     
    homecoming
    .
  • It
    's
     
    worth
     
    having
     
    the
     
    fog
     
    just
     
    to
     
    appreciate
  • the
     
    sunshine
    . 
    Is
     
    there
     
    a
     
    draught
    ?
  • - 
    Shall
     
    I
     
    roll
     
    up
     
    the
     
    window
    ? - 
    Roll
     
    up
     
    your
     
    mouth
    . 
    You
     
    talk
     
    too
     
    much
    .
  • If
     
    I
    'd
     
    known
     
    how
     
    much
     
    you
     
    talked
     
    I
    'd
     
    never
     
    have
     
    come
     
    out
     
    of
     
    my
     
    coma
    .
  • - 
    This
     
    thing
     
    weighs
     
    a
     
    ton
    . - 
    Now
    , 
    now
    .
  • We
    've
     
    been
     
    flat
     
    on
     
    our
     
    back
     
    for
     
    two
     
    months
    , 
    we
    'd
     
    better
     
    be
     
    careful
    .
  • Lovely
    , 
    lovely
    . 
    It
     
    must
     
    be
     
    perfectly
     
    lovely
     
    to
     
    live
     
    and
     
    work
     
    in
     
    the
     
    Inns
     
    of
     
    Court
    .
  • How
     
    lucky
     
    you
     
    lawyers
     
    are
    .
  • I
     
    almost
     
    married
     
    a
     
    lawyer
    . 
    I
     
    was
     
    in
     
    attendance
     
    for
     
    his
     
    appendectomy
  • and
     
    we
     
    became
     
    engaged
     
    as
     
    soon
     
    as
     
    he
     
    could
     
    sit
     
    up
    .
  • And
     
    then
     
    peritonitis
     
    set
     
    in
     
    and
     
    he
     
    went
     
    like
     
    that
    .
  • He
     
    certainly
     
    was
     
    a
     
    lucky
     
    lawyer
    .
  • Teeny
    -
    weeny
     
    steps
    , 
    now
    . 
    Remember
     
    we
     
    had
     
    a
     
    teeny
    -
    weeny
     
    heart
     
    attack
    .
  • Oh
    , 
    shut
     
    up
    !

Películas similares