Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Men
    are
     
    you
     
    over
     40?
  • When
     
    you
     
    wake
     
    up
     
    in
     
    the
     
    morning
    do
     
    you
     
    feel
     
    tired
     
    and
     
    rundown
    ?
  • Do
     
    you
     
    have
     
    that
     
    listless
     
    feeling
    ?
  • Jefferies
    .
  • Congratulations
    Jeff
    .
  • For
     
    what
    ?
  • For
     
    getting
     
    rid
     
    of
     
    that
     
    cast
    .
  • Who
     
    said
     
    I
     
    was
     
    getting
     
    rid
     
    of
     
    it
    ?
  • This
     
    is
     
    Wednesday
    .
  • Seven
     
    weeks
     
    from
     
    the
     
    day
     
    you
     
    broke
     
    your
     
    leg
    Yes
     
    or
     
    no
    ?
  • Gunnison
    how
     
    did
     
    you
     
    ever
     
    get
     
    to
     
    be
     
    such
     
    a
     
    big
     
    editor
     
    with
     
    such
     
    a
     
    small
     
    memory
    ?
  • Thrift
    industry
     
    and
     
    hard
     
    work
    .
  • And
     
    catching
     
    the
     
    publisher
     
    with
     
    his
     
    secretary
    .
  • Did
     
    I
     
    get
     
    the
     
    wrong
     
    day
    ?
  • No
    .
  • No
    wrong
     
    week
    .
  • Next
     
    Wednesday
     
    I
     
    emerge
     
    from
     
    this
     
    plaster
     
    cocoon
    .
  • That
    's
     
    too
     
    bad
    Jeff
    .
  • Well
    I
     
    guess
     
    I
     
    can
    't
     
    be
     
    lucky
     
    every
     
    day
    .
  • Forget
     
    I
     
    called
    .