Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Nicky
    !
  • You
     
    were
     
    hollering
     
    in
     
    your
     
    sleep
    .
  • Hi
    mom
    .
  • Hollering
     
    in
     
    my
     
    sleep
    what
     
    is
     
    wrong
     
    with
     
    that
    ?
  • It
    's
     
    eleven
    Mr
     
    Roby
    you
     
    can
    't
     
    lay
     
    there
     
    all
     
    day
    .
  • Beat
     
    it
    Blow
    !
  • Cut
     
    that
     
    out
    !
  • You
    're
     
    a
     
    man
     
    who
     
    will
     
    be
     
    out
     
    to
     
    look
     
    for
     
    a
     
    job
    .
  • If
     
    you
     
    were
     
    a
     
    man
     
    I
    'd
     
    kick
     
    your
     
    teeth
    .
  • Coffee
     
    on
     
    the
     
    stove
    .
  • Don
    't
     
    ever
     
    talk
     
    to
     
    me
     
    like
     
    that
    Nick
    . - 
    Even
     
    talk
     
    to
     
    worse
    .
  • Only
     
    by
     
    you
    you
     
    dirty
     
    pup
    .
  • And
     
    now
     
    go
     
    off
    mom
    you
     
    got
     
    too
     
    big
     
    a
     
    hangover
    .
  • I
    'll
     
    kill
     
    you
    if
     
    you
     
    talk
     
    like
     
    that
    .
  • You
    're
     
    losing
     
    your
     
    punch
    mom
    .
  • Nick
    !
  • Hey
    Robey
    !
  • Where
     
    you
     
    think
     
    you
    're
     
    going
    ?
  • Hi
    Al
    .
  • What
     
    place
     
    were
     
    you
     
    in
    We
     
    would
     
    be
     
    in
     
    Lumbody
    's
     
    almost
     
    two
     
    hours
    .