Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • This
     
    is
     
    Alfred
     
    Hitchcock
     
    speaking
    .
  • In
     
    the
     
    past
    I
     
    have
     
    given
     
    you
     
    many
     
    kinds
     
    of
     
    suspense
     
    pictures
    .
  • But
     
    this
     
    time
    I
     
    would
     
    like
     
    you
     
    to
     
    see
     
    a
     
    different
     
    one
    .
  • The
     
    difference
     
    lies
     
    in
     
    the
     
    fact
     
    that
     
    this
     
    is
     
    a
     
    true
     
    story
    ,
  • every
     
    word
     
    of
     
    it
    .
  • And
     
    yet
     
    it
     
    contains
     
    elements
     
    that
     
    are
     
    stranger
     
    than
     
    all
     
    the
     
    fiction
  • that
     
    has
     
    gone
     
    into
     
    many
     
    of
     
    the
     
    thrillers
     
    that
     
    I
    've
     
    made
     
    before
    .
  • Good
     
    night
    . - 
    Good
     
    night
    .
  • Good
     
    night
    Mr
    Rotunda
    . - 
    Good
     
    night
    John
    .
  • Good
     
    night
    Manny
    . - 
    Good
     
    night
    John
    .
  • Hiya
    Manny
    How
    's
     
    the
     
    family
    ? - 
    Morning
    Stan
    Fine
    thanks
    .
  • What
    'll
     
    it
     
    be
    the
     
    usual
    ? - 
    The
     
    same
    .
  • I
    'll
     
    bring
     
    the
     
    toast
     
    over
     
    to
     
    the
     
    table
    .
  • Thank
     
    you
    .
  • Oh
    Rose
    did
     
    I
     
    wake
     
    you
    ?
  • I
     
    was
     
    awake
    .
  • Is
     
    something
     
    wrong
    ?
  • Mmm
    it
    's
     
    just
     
    these
     
    teeth
    .
  • I
     
    haven
    't
     
    been
     
    awake
     
    all
     
    the
     
    time
    .
  • They
     
    hurt
    though
    huh
    ?