Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Copy
     
    boy
    !
  • Make
     
    it
     
    snappy
    . - 
    Where
    's
     
    the
     
    rest
     
    of
     
    this
     
    story
    ?
  • Morning
     
    Post
    .
  • City
     
    desk
    Just
     
    a
     
    moment
     
    and
     
    I
    'll
     
    connect
     
    you
    .
  • If
     
    anybody
     
    asks
     
    for
     
    me
    I
    'm
     
    down
     
    at
     
    the
     
    courthouse
    .
  • Elevator
    ! - 
    Going
     
    down
    .
  • Hello
    Hildy
    . - 
    Hi
    Skinny
    .
  • Hello
    Ruth
    Maisie
    .
  • Is
     
    the
     
    lord
     
    of
     
    the
     
    universe
     
    in
    ? - 
    Yes
    in
     
    a
     
    bad
     
    humor
    .
  • Somebody
     
    must
    've
     
    stolen
     
    the
     
    crown
     
    jewel
    .
  • Shall
     
    we
     
    announce
     
    you
    ? - 
    I
    'll
     
    blow
     
    my
     
    own
     
    horn
    .
  • Bruce
    wait
     
    here
    I
    'll
     
    be
     
    back
     
    in
     
    ten
     
    minutes
    .
  • Even
     
    ten
     
    minutes
     
    is
     
    a
     
    long
     
    time
     
    to
     
    be
     
    away
     
    from
     
    you
    .
  • What
     
    did
     
    you
     
    say
    ?
  • Go
     
    on
    .
  • Well
    go
     
    ahead
    .
  • I
     
    just
     
    said
    , "
    Even
     
    ten
     
    minutes
     
    is
     
    a
     
    long
     
    time
     
    to
     
    be
     
    away
     
    from
     
    you
    ".
  • I
     
    heard
     
    you
    I
     
    like
     
    it
    That
    's
     
    why
     
    I
     
    asked
     
    you
     
    to
     
    say
     
    it
     
    again
    .
  • I
     
    like
     
    being
     
    spoiled
    .
  • The
     
    man
     
    I
    'm
     
    going
     
    in
     
    to
     
    see
     
    did
     
    little
     
    spoiling
    .