Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • I
     
    shall
     
    never
     
    forget
     
    the
     
    weekend
     
    Laura
     
    died
    .
  • A
     
    silver
     
    sun
     
    burned
     
    through
     
    the
     
    sky
     
    like
     
    a
     
    huge
     
    magnifying
     
    glass
    .
  • It
     
    was
     
    the
     
    hottest
     
    Sunday
     
    in
     
    my
     
    recollection
    .
  • I
     
    felt
     
    as
     
    if
     
    I
     
    were
     
    the
     
    only
     
    human
     
    being
     
    left
     
    in
     
    New
     
    York
    .
  • For
     
    with
     
    Laura
    's
     
    horrible
     
    death
    I
     
    was
     
    alone
    .
  • I
    Waldo
     
    Lydecker
    ,
  • was
     
    the
     
    only
     
    one
     
    who
     
    really
     
    knew
     
    her
    ,
  • and
     
    I
     
    had
     
    just
     
    begun
     
    to
     
    write
     
    Laura
    's
     
    story
     
    when
    ...
  • another
     
    of
     
    those
     
    detectives
     
    came
     
    to
     
    see
     
    me
    .
  • I
     
    had
     
    him
     
    wait
    .
  • I
     
    could
     
    watch
     
    him
     
    through
     
    the
     
    half
    -
    open
     
    door
    .
  • I
     
    noted
     
    that
     
    his
     
    attention
     
    was
     
    fixed
     
    upon
     
    my
     
    clock
    .
  • There
     
    was
     
    only
     
    one
     
    other
     
    in
     
    existence
    ,
  • and
     
    that
     
    was
     
    in
     
    Laura
    's
     
    apartment
    ,
  • in
     
    the
     
    very
     
    room
     
    where
     
    she
     
    was
     
    murdered
    .
  • Careful
     
    there
    That
     
    stuff
     
    is
     
    priceless
    .
  • Come
     
    in
     
    here
    please
    .
  • Mr
    Lydecker
    ?
  • Ah
    you
     
    recognize
     
    me
    How
     
    splendid
    .
  • Sit
     
    down
    please
    .