Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Good
     
    evening
    . 
    As
     
    you
     
    see
    , 
    my
     
    real
     
    name
     
    is
     
    Henri
     
    Verdoux
    .
  • And
     
    for
     30
    years
    , 
    I
     
    was
     
    an
     
    honest
     
    bank
     
    clerk
    , 
    until
     
    the
     
    Depression
     
    of
     1930,
    in
     
    which
     
    year
     
    I
     
    found
     
    myself
     
    unemployed
    .
  • It
     
    was
     
    then
     
    I
     
    became
     
    occupied
     
    in
     
    liquidating
     
    members
     
    of
     
    the
     
    opposite
     
    sex
    .
  • This
     
    I
     
    did
     
    as
     
    a
     
    strictly
     
    business
     
    enterprise
     
    to
     
    support
     
    a
     
    home
     
    and
     
    family
    .
  • But
     
    let
     
    me
     
    assure
     
    you
    , 
    that
     
    the
     
    career
     
    of
     
    a
     
    Bluebeard
     
    is
     
    by
     
    no
     
    means
     
    profitable
    .
  • Only
     
    a
     
    person
     
    with
     
    undaunted
     
    optimism
     
    would
     
    embark
     
    on
     
    such
     
    a
     
    venture
    .
  • Unfortunately
    , 
    I
     
    did
    . 
    What
     
    follows
     
    is
     
    history
    .
  • Jean
    ?
  • What
    ?
  • Postman
    . 
    Might
     
    be
     
    a
     
    letter
     
    from
     
    your
     
    sister
    .
  • Yes
    , 
    it
     
    might
    .
  • Can
    't
     
    you
     
    put
     
    that
     
    book
     
    down
     
    a
     
    minute
    , 
    see
     
    what
     
    it
     
    is
    ?
  • No
    , 
    I
     
    can
    't
    .
  • You
     
    should
     
    be
     
    ashamed
     
    talking
     
    that
     
    way
     
    to
     
    your
     
    sister
    .
  • I
     
    wish
     
    you
     
    would
     
    not
     
    be
     
    a
     
    large
     
    mouth
    . 
    It
    's
     
    causing
     
    a
     
    draft
    .
  • Do
     
    as
     
    you
    're
     
    told
    !
  • Ah
    , 
    shut
     
    up
    !
  • - 
    No
     
    use
    , 
    Phoebe
    . 
    He
     
    won
    't
     
    do
     
    a
     
    thing
    . - 
    Then
     
    he
     
    should
     
    be
     
    made
     
    to
    !
  • Who
    's
     
    gonna
     
    make
     
    me
    ?
  • If
     
    your
     
    father
     
    was
     
    alive
    , 
    he
    'd
     
    make
     
    you
    .

Películas similares