Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Wonder
     
    what
    's
     
    going
     
    on
    ?
  • Here
     
    comes
     
    C
    .
    B
    .
    S
    News
    Must
     
    be
     
    important
    .
  • Unit
     2473
    to
     
    helicopter
    .
  • Helicopter
    Over
    .
  • Have
     
    you
     
    located
     
    suspect
    ?
  • Suspect
     
    under
     
    surveillance
    .
  • Helicopter
     
    to
     2473.
  • Suspect
     
    stopped
    He
     
    can
    't
     
    get
     
    away
    Over
    .
  • All
     
    right
    All
     
    right
    Maintain
     
    surveillance
    .
  • Kowalski
    ... 
    and
     
    the
     
    keys
     
    for
     
    a
     
    sawed
    -
    off
     
    weekend
    .
  • Well
    you
    're
     
    both
     
    welcome
    .
  • What
     
    do
     
    you
     
    got
     
    going
     
    for
     
    Frisco
    ? - 
    You
    're
     
    not
     
    going
     
    back
     
    tonight
    .
  • Hey
    you
    're
     
    gonna
     
    kill
     
    yourself
     
    someday
    you
     
    know
     
    that
    ?
  • Do
     
    ya
     
    know
    ? - 
    Yeah
    Yeah
    .
  • Look
    W
    -
    Why
     
    don
    't
     
    you
     
    stay
     
    over
     
    till
     
    Monday
    huh
    ?
  • So
     
    you
     
    can
     
    go
     
    home
     
    right
     
    now
    .
  • Oh
    yeah
    Sure
    sure
    Just
     
    before
     
    midnight
    .
  • Hey
    look
    you
     
    know
     
    something
    ?
  • When
     
    the
     
    clock
     
    strikes
     12:00,
    my
     
    car
     
    turns
     
    into
     
    a
     
    pumpkin
    .
  • Hey
    Sandy
    you
    're
     
    a
     
    born
     
    actor
    .