Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Murderers
    ! 
    Murderers
    !
  • My
     
    son
    ...
  • All
     
    my
     
    respect
    , 
    Don
     
    Ciccio
    .
  • You
     
    killed
     
    my
     
    husband
     
    because
     
    he
     
    wouldn
    't
     
    give
     
    in
     
    to
     
    you
    .
  • And
     
    his
     
    oldest
     
    son
     
    Paolo
    ...
  • ...
    because
     
    he
     
    swore
     
    revenge
    .
  • But
     
    Vito
     
    is
     
    only
     
    nine
    . 
    And
     
    dumb
    -
    witted
    .
  • He
     
    never
     
    speaks
    .
  • It
    's
     
    not
     
    his
     
    words
     
    I
    'm
     
    afraid
     
    of
    .
  • He
    's
     
    weak
    . 
    He
     
    couldn
    't
     
    hurt
     
    anyone
    .
  • But
     
    when
     
    he
     
    grows
    , 
    he
    'll
     
    grow
     
    strong
    .
  • Don
    't
     
    worry
    . 
    This
     
    little
     
    boy
     
    can
    't
     
    do
     
    a
     
    thing
     
    to
     
    you
    .
  • When
     
    he
    's
     
    a
     
    man
    , 
    he
    'll
     
    come
     
    for
     
    revenge
    .
  • I
     
    beg
     
    you
    , 
    Don
     
    Ciccio
    , 
    spare
     
    my
     
    only
     
    son
    .
  • He
    's
     
    all
     
    I
     
    have
     
    left
    .
  • I
     
    swear
     
    to
     
    God
     
    he
    'll
     
    never
     
    do
     
    you
     
    any
     
    harm
    . 
    Spare
     
    him
    !
  • Vito
    , 
    run
    !
  • Move
     
    and
     
    I
    'll
     
    kill
     
    him
    !
  • Run
    , 
    Vito
    !
  • Kill
     
    him
    !