Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • WOMAN
    : 
    Emerald
    , 
    my
     
    kingdom
     
    for
     
    the
     
    emerald
  • For
     
    the
     
    Topkapi
     
    emerald
    , 
    oh
    , 
    hallelujah
  • It
     
    can
     
    be
     
    done
    . 
    That
    's
     
    the
     
    way
     
    it
     
    can
     
    be
     
    done
    .
  • Oh
    ! 
    Oh
    , 
    excuse
     
    me
    .
  • I
    've
     
    just
     
    had
     
    a
     
    great
     
    idea
    .
  • Something
     
    I
    've
     
    been
     
    looking
     
    for
     
    a
     
    long
     
    time
    . 
    A
     
    very
     
    long
     
    time
    .
  • Josef
    , 
    how
     
    many
     
    times
     
    have
     
    you
     
    been
     
    in
     
    and
     
    out
     
    of
     
    the
     
    country
    ?
  • Many
     
    times
    , 
    many
     
    times
    .
  • I
     
    should
     
    say
    ... 
    Yes
    , 12
    times
    .
  • Ever
     
    had
     
    a
     
    problem
     
    at
     
    the
     
    border
    , 
    at
     
    customs
    ?
  • - 
    Bah
    ! 
    They
     
    know
     
    me
    . - 
    Josef
    ,
  • you
    're
     
    going
     
    to
     
    be
     
    very
     
    rich
    . 
    Do
     
    you
     
    like
     
    that
    ?
  • I
     
    like
     
    that
    .
  • It
     
    will
     
    be
     
    some
     
    time
     
    before
     
    I
     
    see
     
    you
     
    again
    , 
    Josef
    .
  • I
     
    will
     
    wait
     
    for
     
    you
    .
  • This
     
    is
    ...
  • You
     
    don
    't
     
    even
     
    know
     
    who
     
    I
     
    am
    , 
    or
     
    where
     
    I
     
    am
    .
  • First
    , 
    my
     
    name
     
    is
     
    not
     
    really
     
    Elizabeth
     
    Lipp
    , 
    but
     
    please
     
    call
     
    me
     
    that
    .
  • It
    's
     
    convenient
    .
  • And
     
    I
     
    am
     
    in
     
    Turkey
    ... 
    in
     
    Istanbul
    ... 
    in
     
    the
     
    seraglio
    .

Películas similares