Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Kilimanjaro
     
    is
     
    a
     
    snow
    -
    covered
     
    mountain
    nineteen
     
    thousand
     
    seven
     
    hundred
     
    ten
     
    feet
     
    high
    ...
  • and
     
    is
     
    said
     
    to
     
    be
     
    the
     
    highest
     
    mountain
     
    in
     
    Africa
    .
  • Close
     
    to
     
    the
     
    western
     
    summit
    there
     
    is
     
    the
     
    dried
     
    and
     
    frozen
     
    carcass
     
    of
     
    a
     
    leopard
    .
  • No
     
    one
     
    has
     
    explained
     
    what
     
    the
     
    leopard
     
    was
     
    seeking
     
    at
     
    that
     
    altitude
    .
  • Look
     
    at
     
    them
    .
  • I
     
    wonder
    is
     
    it
     
    sight
     
    or
     
    is
     
    it
     
    scent
     
    that
     
    brings
     
    them
    ?
  • They
    've
     
    been
     
    about
     
    for
     
    ever
     
    so
     
    long
    They
     
    don
    't
     
    mean
     
    a
     
    thing
    .
  • The
     
    marvelous
     
    thing
     
    is
     
    that
     
    it
    's
     
    painless
     
    now
    .
  • Is
     
    it
     
    really
    ? - 
    Yes
    .
  • That
    's
     
    how
     
    you
     
    know
     
    when
     
    it
     
    starts
    .
  • They
    're
     
    a
     
    filthy
     
    bird
    ...
  • but
     
    they
     
    know
     
    their
     
    business
    .
  • I
     
    used
     
    to
     
    watch
     
    the
     
    way
     
    they
     
    sailed
     
    very
     
    carefully
     
    at
     
    first
    ...
  • in
     
    case
     
    I
     
    ever
     
    wanted
     
    to
     
    use
     
    one
     
    of
     
    them
     
    in
     
    a
     
    story
    .
  • That
    's
     
    funny
     
    now
    .
  • I
    've
     
    gotten
     
    so
     
    nervous
    not
     
    being
     
    able
     
    to
     
    do
     
    anything
    .
  • I
     
    think
     
    we
     
    might
     
    make
     
    it
     
    as
     
    easy
     
    as
     
    possible
     
    until
     
    the
     
    plane
     
    comes
    .
  • Or
     
    until
     
    the
     
    plane
     
    doesn
    't
     
    come
    .
  • Mr
    Johnson
     
    hasn
    't
     
    been
     
    a
     
    white
     
    hunter
     
    for
     
    a
     
    quarter
     
    of
     
    a
     
    century
    ...
  • not
     
    to
     
    know
     
    his
     
    way
     
    around
    .