Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Oh
    , 
    thank
     
    you
    , 
    Arnold
    . 
    I
    ... 
    I
     
    can
     
    manage
     
    that
    .
  • But
     
    I
     
    still
     
    don
    't
     
    see
     
    why
     
    you
     
    couldn
    't
     
    wait
     
    a
     
    couple
     
    of
     
    weeks
    .
  • Why
     
    go
     
    all
     
    the
     
    way
     
    up
     
    to
     
    Loki
    ?
  • Well
    , 
    we
     
    want
     
    to
     
    hear
     
    Grace
     
    Makanga
     
    speak
    , 
    and
     
    she
     
    won
    't
     
    be
     
    coming
     
    to
     
    Nairobi
    .
  • I
     
    see
    .
  • Oh
    , 
    sweetheart
    , 
    don
    't
     
    bother
     
    to
     
    see
     
    us
     
    off
    . 
    It
     
    could
     
    be
     
    ages
    .
  • Okay
    , 
    well
    ...
  • It
    's
     
    too
     
    hot
     
    to
     
    be
     
    standing
     
    around
    . 
    If
     
    you
    're
     
    sure
    .
  • Bye
    . 
    Bye
    , 
    Arnold
    .
  • Let
     
    me
     
    take
     
    your
     
    bag
     
    for
     
    you
    . 
    Thank
     
    you
    .
  • Bye
    , 
    sweetheart
    .
  • See
     
    you
     
    in
    , 
    uh
    ... 
    in
     
    a
     
    couple
     
    of
     
    days
    .
  • Sandy
    , 
    he
    's
     
    here
    .
  • Hi
    . 
    Come
     
    in
    . 
    Oh
    , 
    hi
    , 
    Sandy
    . 
    You
     
    caught
     
    me
     
    skiving
    , 
    I
    'm
     
    afraid
    .
  • How
    's
     
    Gloria
    ? 
    Well
    ? 
    Gloria
    's
     
    fine
    .
  • You
     
    haven
    't
     
    heard
     
    from
     
    Tessa
    , 
    I
     
    suppose
    ?
  • No
    , 
    she
    's
    , 
    uh
    , 
    up
     
    north
     
    with
    , 
    um
    , 
    Arnold
     
    Bluhm
    .
  • Look
    , 
    old
     
    chap
    , 
    do
     
    you
     
    think
     
    you
     
    could
     
    stop
     
    doing
     
    that
     
    a
     
    moment
    ?
  • Something
     
    wrong
    ?
  • She
     
    didn
    't
     
    say
     
    anything
     
    about
     
    returning
     
    by
     
    road
    ?

Películas similares