Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Mom
    !
  • Mom
    Help
     
    me
    .
  • What
     
    is
     
    it
    ?
  • I
     
    wasn
    't
     
    dreaming
    Walt
    I
     
    didn
    't
     
    imagine
     
    it
    .
  • I
     
    heard
     
    him
    I
     
    heard
     
    him
    I
     
    heard
     
    him
    I
     
    heard
     
    Chris
    .
  • I
     
    heard
     
    him
    ! - 
    I
     
    know
    .
  • No
    I
     
    wasn
    't
     
    imagining
     
    it
    Walt
    .
  • No
    I
     
    did
    He
    's
    ... 
    He
    's
    ... - 
    I
     
    heard
     
    him
    ! - 
    Billie
    .
  • That
    's
     
    about
     
    as
     
    far
     
    as
     
    I
     
    can
     
    get
     
    you
    .
  • All
     
    right
    Thank
     
    you
    .
  • You
     
    left
     
    all
     
    your
     
    shit
     
    on
     
    my
     
    dash
    . - 
    Keep
     
    it
    .
  • Suit
     
    yourself
    .
  • Thanks
     
    again
    .
  • Hey
    hold
     
    on
     
    a
     
    minute
    .
  • Here
    take
     
    these
    They
    'll
     
    keep
     
    your
     
    feet
     
    dry
    .
  • If
     
    you
     
    make
     
    it
     
    out
     
    alive
    give
     
    me
     
    a
     
    call
    My
     
    number
    's
     
    inside
     
    the
     
    boots
    .
  • Thanks
    .
  • Hello
    ?
  • Is
     
    there
     
    anybody
     
    here
    ?
  • Guess
     
    not
    !