Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Tanaka
    -
    san
    !
  • A
     
    story
     
    like
     
    mine
     
    should
     
    never
     
    be
     
    told
    .
  • For
     
    my
     
    world
     
    is
     
    as
     
    forbidden
     
    as
     
    it
     
    is
     
    fragile
    .
  • Without
     
    its
     
    mysteries
    , 
    it
     
    cannot
     
    survive
    .
  • I
     
    certainly
     
    wasn
    't
     
    born
     
    to
     
    the
     
    life
     
    of
     
    a
     
    geisha
    .
  • Like
     
    so
     
    much
     
    in
     
    my
     
    strange
     
    life
    ...
  • ...
    I
     
    was
     
    carried
     
    there
     
    by
     
    the
     
    current
    .
  • The
     
    first
     
    time
     
    I
     
    knew
     
    my
     
    mother
     
    was
     
    sick
    ...
  • ...
    was
     
    when
     
    my
     
    father
     
    threw
     
    the
     
    fish
     
    back
     
    into
     
    the
     
    sea
    .
  • That
     
    night
     
    we
     
    went
     
    hungry
    .
  • "
    To
     
    understand
     
    emptiness
    ," 
    he
     
    told
     
    us
    .
  • Mother
     
    always
     
    said
     
    my
     
    sister
     
    Satsu
     
    was
     
    like
     
    wood
    .
  • As
     
    rooted
     
    to
     
    the
     
    earth
     
    as
     
    a
     
    sakura
     
    tree
    .
  • But
     
    she
     
    told
     
    me
     
    I
     
    was
     
    like
     
    water
    .
  • Water
     
    can
     
    carve
     
    its
     
    way
    , 
    even
     
    through
     
    stone
    .
  • And
     
    when
     
    trapped
    , 
    water
     
    makes
     
    a
     
    new
     
    path
    .
  • Stop
     
    here
    .
  • These
     
    are
     
    the
     
    girls
     
    from
     
    Tanaka
    ?
  • Sisters
    , 
    yes
    , 
    from
     
    Yoroido
    .
  • This
     
    one
    , 
    maybe
    . 
    The
     
    other
     
    one
    , 
    no
    .

Películas similares