Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • 
    Miss
     
    Kelly
    , 
    might
     
    I
     
    talk
     
    to
     
    you
     
    later
    ?
  • Not
     
    if
     
    what
     
    you
    're
     
    going
     
    to
     
    say
     
    will
     
    cause
     
    trouble
     
    for
     
    me
  • in
     
    some
     
    way
     
    or
     
    another
    .
  • Nine
     
    o
    'clock
     
    mass
     
    is
     
    over
    , 
    girls
    .
  • - 
    Now
    . 
    One
     
    moment
    , 
    please
    . -
    Thank
     
    you
    .
  • Mrs
    . 
    Brady
    , 
    what
     
    would
     
    you
     
    like
     
    this
     
    morning
    ?
  • Half
     
    a
     
    dozen
     
    rashers
    , 
    please
    .
  • Of
     
    course
    . 
    Eilis
     
    will
     
    get
     
    that
     
    for
     
    you
     
    now
    .
  • - 
    I
     
    was
     
    next
    . -
    And
     
    you
     
    still
     
    are
    .
  • - 
    Yes
    ? -
    I
     
    need
     
    some
     
    shoe
     
    polish
    .
  • Shoe
     
    polish
    ?
  • That
    's
     
    not
     
    really
     
    a
     
    Sunday
     
    item
     
    now
    , 
    is
     
    it
    ?
  • These
     
    people
     
    need
     
    things
     
    for
     
    their
     
    dinner
     
    or
     
    their
     
    tea
    .
  • Why
     
    couldn
    't
     
    you
     
    have
     
    remembered
     
    yesterday
    ?
  • Because
     
    it
     
    looks
     
    like
     
    you
     
    needed
     
    it
     
    yesterday
    .
  • I
    'm
     
    sorry
    .
  • Miss
    . 
    Kelly
    ...
  • I
     
    haven
    't
     
    forgotten
    . 
    Spit
     
    it
     
    out
    , 
    whatever
     
    it
     
    is
    .
  • I
    'm
     
    away
     
    to
     
    America
    .
  • Whose
     
    idea
     
    was
     
    that
    ?

Películas similares