Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Excuse
     
    me
    .
  • Hello
    ?
  • Hi
    is
     
    anyone
     
    sitting
     
    here
    ?
  • Uh
    no
    .
  • You
    're
     
    new
     
    here
    aren
    't
     
    you
    ?
  • Yeah
    .
  • You
     
    have
     
    anything
     
    on
     
    Wednesdays
    ?
  • My
     
    friends
    they
     
    started
     
    this
     
    new
     
    club
     
    and
     
    are
     
    always
     
    looking
     
    for
     
    new
     
    members
    .
  • Even
     
    if
     
    it
    's
     
    not
     
    totally
     
    your
     
    thing
    it
    's
     
    a
     
    good
     
    way
     
    to
     
    meet
     
    new
     
    people
    .
  • Right
     
    now
     
    we
    're
     
    organizing
     
    a
     
    trip
     
    to
     
    DC
     
    for
     
    this
     
    big
     
    human
     
    rights
     
    rally
    .
  • Thanks
     
    anyway
    .
  • Well
    if
     
    you
     
    change
     
    your
     
    mind
    ... 
    Hey
    you
    're
     
    Julian
    right
    ?
  • I
    'm
     
    Dylan
    .
  • My
     
    mom
     
    plays
     
    tennis
     
    with
     
    yours
    .
  • She
     
    told
     
    me
     
    to
     
    look
     
    out
     
    for
     
    you
    .
  • Oh
    okay
    .
  • Hitting
     
    used
     
    to
     
    go
     
    to
     
    Beecher
     
    Prep
    ?
  • Yeah
    long
     
    time
     
    ago
    .
  • I
     
    switched
     
    to
     
    Union
     
    Tech
     
    from
     
    middle
     
    school
    .
  • Union
    ?