Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • It
     
    looks
     
    awful
    . 
    Hey
    , 
    it
     
    does
     
    look
     
    awful
    .
  • I
     
    believe
    , 
    there
    's
     
    been
     
    at
     
    least
     
    nine
     
    brake
     
    failures
     
    this
     
    year
    .
  • Mercedes
     
    can
     
    suddenly
     
    seemingly
     
    be
     
    an
     
    underdog
    .
  • Now
    , 
    with
     
    this
     
    one
     
    big
     
    cataclysmic
     
    move
    , 
    it
     
    has
     
    really
     
    opened
     
    up
    …
  • In
     
    F
    1, 
    there
     
    is
     
    zero
     
    room
     
    for
     
    error
    .
  • It
     
    demands
     
    absolutely
     
    everything
     
    of
     
    all
     2,000
    people
     
    on
     
    the
     
    team
    .
  • The
     
    cars
     
    are
     
    the
     
    most
  • technologically
     
    advanced
     
    machines
     
    ever
     
    built
    .
  • And
     
    only
     
    the
     
    very
     
    best
     
    in
     
    the
     
    world
     
    have
     
    what
     
    it
     
    takes
     
    to
     
    drive
     
    them
    .
  • A
     
    fraction
     
    of
     
    a
     
    second
     
    is
     
    the
     
    difference
     
    between
     
    first
     
    and
     
    tenth
    .
  • One
     
    moment
    , 
    you
     
    can
     
    be
     
    on
     
    top
     
    of
     
    the
     
    podium
    .
  • And
     
    the
     
    next
    , 
    you
    're
     
    searching
     
    for
     
    answers
    .
  • On
     
    the
     
    day
     
    when
     
    Lewis
     
    broke
     
    the
     
    news
     
    to
     
    me
    ,
  • George
     
    stayed
     
    overnight
     
    to
     
    make
     
    it
     
    to
     
    a
     
    sim
     
    session
     
    the
     
    following
     
    day
    .
  • I
     
    told
     
    him
    , "
    You
     
    gotta
     
    be
     
    out
     
    of
     
    the
     
    house
     
    because
     
    Lewis
     
    comes
     
    at
     10:00
  • and
     
    I
     
    think
     
    I
     
    know
     
    what
    's
     
    going
     
    to
     
    happen
    ."
  • And
     
    so
     
    Lewis
     
    came
    ,
  • we
     
    had
     
    a
     
    coffee
    , 
    and
     
    as
     
    we
     
    started
     
    to
     
    talk
     
    more
     
    seriously
    ,
  • he
     
    said
     "
    I
     
    gotta
     
    tell
     
    you
     
    something
    . 
    I
    've
     
    signed
     
    with
     
    Ferrari
    ."
  • It
     
    was
     
    like
    , "
    Really
    , 
    you
    're
     
    doing
     
    this
    ?" 
    Emotionally
    , 
    my
     
    reaction
     
    was
     
    a
     
    bit
     
    weird

Películas similares