Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • To
     
    the
     
    naked
     
    eye
    ,
  • a
     
    suit
     
    appears
     
    to
     
    consist
     
    of
     
    two
     
    parts
    :
  • a
     
    jacket
     
    and
     
    trousers
    .
  • But
     
    those
     
    two
     
    seemingly
     
    solid
     
    parts
  • are
     
    composed
     
    of
     
    four
     
    different
     
    fabrics
    .
  • Cotton
    silk
    mohair
     
    and
     
    wool
    .
  • And
     
    those
     
    four
     
    fabrics
     
    are
     
    cut
     
    into
     38
    separate
     
    pieces
    .
  • The
     
    process
     
    of
     
    sizing
    forming
    conjoining
     
    those
     
    pieces
  • requires
     
    no
     
    fewer
     
    than
     228
    steps
    .
  • So
     
    the
     
    first
     
    step
     
    is
     
    measurement
    .
  • But
     "
    measurement
    doesn
    't
     
    mean
    uh
    just
     
    reaching
     
    for
     
    your
     
    tape
    ,
  • "
    So
     
    many
     
    inches
     
    here
    so
     
    many
     
    inches
     
    there
    ."
  • No
    no
    no
    .
  • You
     
    cannot
     
    make
     
    something
     
    good
  • until
     
    you
     
    understand
     
    who
     
    you
    're
     
    making
     
    it
     
    for
    .
  • All
     
    clothing
     
    says
     
    something
    .
  • I
    've
     
    had
     
    gentlemen
     
    walk
     
    into
     
    my
     
    shop
     
    and
     
    boast
    ,
  • "
    Oh
    I
     
    don
    't
     
    care
     
    about
     
    what
     
    I
     
    wear
    ."
  • And
     
    assuming
     
    that
    's
     
    true
    doesn
    't
     
    that
     
    say
     
    something
    too
    ?
  • So
    who
     
    is
     
    your
     
    customer
    ?