Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  •  
    See
     
    them
     
    tumbling
     
    down
  • Pledging
     
    their
     
    love
     
    to
     
    the
     
    ground
  • Way
     
    out
     
    West
     
    there
     
    was
     
    this
     
    fella
    .
  • Fella
     
    I
     
    wanna
     
    tell
     
    you
     
    about
    .
  • Fella
     
    by
     
    the
     
    name
     
    of
     
    Jeff
     
    Lebowski
    .
  • Least
     
    that
     
    was
     
    the
     
    handle
     
    that
     
    his
     
    loving
     
    parents
     
    gave
     
    him
    .
  • But
     
    he
     
    never
     
    had
     
    much
     
    use
     
    for
     
    it
     
    himself
    .
  • This
     
    Lebowski
    he
     
    called
     
    himself
     
    the
     
    Dude
    .
  • Now
     
    Dude
    ,
  • that
    's
     
    a
     
    name
     
    no
     
    one
     
    would
     
    self
    -
    apply
     
    where
     
    I
     
    come
     
    from
    .
  • But
     
    then
     
    there
     
    was
     
    a
     
    lot
     
    about
     
    the
     
    Dude
     
    that
     
    didn
    't
     
    make
     
    a
     
    whole
     
    lot
     
    of
     
    sense
     
    to
     
    me
    ,
  • and
     
    a
     
    lot
     
    about
     
    where
     
    he
     
    lived
     
    likewise
    .
    Drifting
     
    along
     
    with
     
    the
     
    tumbling
     
    tumbleweeds
  • But
     
    then
     
    again
    ,
  • maybe
     
    that
    's
     
    why
     
    I
     
    found
     
    the
     
    place
     
    so
     
    darned
     
    interesting
    .
    I
     
    know
     
    when
     
    night
     
    has
     
    gone
  • That
     
    a
     
    new
     
    world
    's
     
    born
     
    at
     
    dawn
  • They
     
    call
     
    Los
     
    Angeles
     
    the
     
    City
     
    of
     
    Angels
    .
  • I
     
    didn
    't
     
    find
     
    it
     
    to
     
    be
     
    that
    exactly
    .
  • But
     
    I
    'll
     
    allow
     
    there
     
    are
     
    some
     
    nice
     
    folks
     
    there
    .
  • Course
    I
     
    can
    't
     
    say
     
    I
     
    seen
     
    London
    ,
  • and
     
    I
     
    never
     
    been
     
    to
     
    France
    ,