Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • - 
    Mr
    . 
    Mills
    , 
    how
     
    are
     
    you
    ? - 
    I
    'm
     
    fine
    .
  • - 
    How
     
    are
     
    you
    ? - 
    Fine
    .
  • - 
    I
     
    suppose
     
    you
     
    wanna
     
    see
     
    it
     
    again
    ? - 
    If
     
    you
     
    don
    't
     
    mind
    .
  • - 
    You
     
    know
     
    where
     
    it
     
    is
    . - 
    Oh
    , 
    yeah
    .
  • If
     
    I
     
    charged
     
    you
     
    a
     
    dollar
     
    every
     
    time
     
    you
     
    came
     
    to
     
    examine
     
    the
     
    machine
    ...
  • ...
    you
    'd
     
    probably
     
    own
     
    it
    . 
    It
    's
     
    the
     
    one
     
    all
     
    the
     
    pros
     
    use
    .
  • Mariah
     
    Carey
    . 
    Beyonc
    é. 
    Gwen
     
    Stefani
    .
  • Really
    ? 
    Who
    's
     
    Beyonc
    é?
  • Just
     
    kidding
    . 
    I
    'll
     
    take
     
    it
    .
  • Excuse
     
    me
    , 
    sir
    . 
    The
     
    adult
     
    party
    's
     
    in
     
    the
     
    front
    .
  • - 
    I
    'm
     
    Kim
    's
     
    father
    . - 
    Excuse
     
    me
    , 
    I
     
    work
     
    for
     
    her
     
    father
    .
  • - 
    Her
     
    real
     
    father
    . - 
    It
    's
     
    okay
    , 
    Cyril
    . 
    I
     
    got
     
    it
    .
  • - 
    Hello
    , 
    Bryan
    . - 
    Lenore
    .
  • I
     
    just
     
    wanted
     
    to
     
    give
     
    Kim
     
    her
     
    present
    .
  • We
    're
     
    letting
     
    the
     
    kids
     
    have
     
    their
     
    space
    .
  • - 
    Put
     
    it
     
    with
     
    the
     
    others
    . - 
    I
     
    wanna
     
    give
     
    it
     
    to
     
    her
     
    myself
    .
  • - 
    Still
     
    having
     
    trouble
     
    following
     
    the
     
    rules
    . - 
    Oh
    , 
    come
     
    on
    , 
    Lennie
    .
  • - 
    I
    've
     
    asked
     
    you
     
    not
     
    to
     
    call
     
    me
     
    that
    . - 
    Excuse
     
    me
    . 
    Lenore
    .
  • - 
    Dad
    ! - 
    Oh
    , 
    my
     
    darling
    .
  • - 
    Hi
    . - 
    Hello
    , 
    my
     
    sweet
    .

Películas similares