Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • ...
    is
     
    not
     
    the
     
    only
     
    such
     
    affliction
    .
  • And
     
    so
     
    we
     
    come
     
    to
     
    that
     
    condition
  • which
     
    most
     
    often
     
    afflicts
     
    the
     
    more
     
    nervous
     
    sex
    .
  • Hysteria
    .
  • Derived
     
    from
     
    the
     
    Greek
     
    for
     "
    uterus
    ".
  • Much
     
    studied
     
    by
     
    the
     
    French
    ,
  • it
     
    has
     
    of
     
    late
     
    come
     
    under
     
    the
     
    scrutiny
     
    of
     
    our
     
    Austrian
     
    colleagues
    .
  • Tonight
    we
    'll
     
    endeavor
     
    to
     
    add
     
    a
     
    British
     
    accent
     
    to
     
    this
     
    chorus
    .
  • Bring
     
    in
     
    the
     
    patient
    please
    .
  • As
     
    you
     
    can
     
    see
    ,
  • the
     
    patient
     
    is
     
    a
     
    comely
     
    woman
     
    of
     
    five
     
    and
     
    thirty
     
    years
  • who
     
    has
     
    been
     
    under
     
    my
     
    care
     
    at
     
    Bethlehem
     
    Hospital
    .
  • Of
     
    impeccable
     
    breeding
    she
     
    has
     
    suffered
     
    much
     
    of
     
    her
     
    life
  • from
     
    the
     
    classic
     
    symptoms
     
    of
     
    the
     
    chronic
     
    hysteric
    .
  • Who
     
    can
     
    tell
     
    me
     
    what
     
    these
     
    are
    ?
  • Lassitude
    ?
  • Correct
    Another
    .
  • The
     
    tingling
     
    of
     
    the
     
    extremities
    .
  • Yes
    Another
    . -
    Convulsions
    .
  • Sometimes
     
    called
     "
    hysteric
     
    fits
    ",