Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • OK
     
    Scott
    what
     
    happened
     
    to
     
    you
    ?
  • How
    'd
     
    you
     
    burn
     
    yourself
    ?
  • Um
    ... 
    I
     
    was
     
    playing
     
    with
     
    some
     
    fire
     
    and
    ...
  • I
     
    had
     
    petrol
     
    'cause
     
    it
     
    was
     
    a
     
    rainy
     
    day
  • and
    uh
    the
     
    fire
     
    was
    ...
  • the
     
    petrol
     
    was
     
    too
     
    close
     
    to
     
    the
     
    fire
  • and
    ... 
    the
     
    petrol
     
    caught
     
    on
     
    fire
    ,
  • then
     
    I
     
    panicked
    .
  • Then
     
    the
     
    petrol
     
    can
     
    slipped
     
    over
  • and
     
    it
     
    went
     
    a
     
    big
     
    line
     
    of
     
    fire
     
    on
     
    the
     
    thing
  • and
     
    I
     
    jumped
     
    in
     
    it
     
    and
     
    it
     
    burnt
     
    my
     
    legs
    .
  • And
     
    then
     
    I
     
    just
     
    ran
     
    down
     
    to
     
    the
     
    hose
  • and
     
    I
     
    turned
     
    it
     
    on
     
    and
     
    I
     
    put
     
    it
     
    full
     
    speed
  • and
     
    I
     
    just
     
    put
     
    the
     
    fire
     
    out
    .
  • Then
     
    I
     
    just
     
    ran
     
    next
     
    door
    .
  • How
    's
     
    your
     
    treatment
     
    been
    ?
  • You
    've
     
    had
     
    skin
     
    grafts
    haven
    't
     
    you
    ?
  • Yes
    three
    . - 
    And
     
    has
     
    that
     
    been
     
    OK
    ?
  • Yes
    quite
     
    well
    .
  • It
     
    used
     
    to
     
    be
     
    very
     
    itchy
     
    but
     
    it
    's
     
    OK
     
    now
    .