Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • They
     
    were
     
    part
     
    of
     
    someone
     
    else
    's
     
    story
    .
  • As
     
    if
     
    my
     
    life
     
    could
     
    ever
     
    be
     
    that
     
    simple
    .
  • Everyone
     
    kept
     
    telling
     
    me
     
    that
     
    London
     
    would
     
    be
     
    a
     
    fresh
     
    start
    .
  • That
     
    I
     
    needed
     
    one
    .
  • Especially
     
    after
     
    everything
     
    that
     
    happened
    .
  • Twenty
     
    years
     
    ago
    , 
    my
     
    mom
     
    left
     
    England
     
    for
     
    a
     
    man
    .
  • Now
     
    she
     
    was
     
    dragging
     
    us
     
    back
     
    for
     
    a
     
    different
     
    one
    .
  • A
     
    Prince
     
    Charming
     
    in
     
    a
     
    castle
     
    for
     
    her
    ,
  • and
     
    a
     
    wicked
     
    stepbrother
     
    for
     
    me
    .
  • I
     
    thought
     
    I
     
    had
     
    it
     
    all
     
    figured
     
    out
    ,
  • but
     
    I
     
    had
     
    no
     
    idea
    .
  • OK
    , 
    donate
     
    or
     
    keep
    ?
  • Er
    , 
    donate
    , 
    I
     
    guess
    .
  • What
    ?! 
    No
    , 
    Mr
     
    Snuggles
    , 
    you
     
    can
    't
    .
  • Come
     
    on
    , 
    Haley
    , 
    be
     
    ruthless
    .
  • All
     
    right
    , 
    fine
    , 
    I
    'm
     
    gonna
     
    keep
     
    him
    .
  • He
    's
     
    gonna
     
    be
     
    the
     
    perfect
     
    centrepiece
     
    for
     
    my
     
    Noah
     
    shrine
    .
  • Speaking
     
    of
    ...
  • Oh
    , 
    my
     
    God
    .
  • Here
    . 
    She
     
    is
     
    tuned
     
    up
     
    and
     
    ready
     
    for
     
    you
     
    to
    ...