Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • It
     
    was
     
    some
     
    damn
     
    fall
    .
  • Oh
    , 
    shit
    . 
    My
     
    comm
    's
     
    busted
    .
  • My
     
    thermal
    's
     
    busted
     
    too
    .
  • I
     
    should
     
    have
     
    got
     
    snapped
     
    in
     
    half
     
    and
     
    died
     
    on
     
    the
     
    way
     
    down
    ,
  • instead
     
    of
     
    slowly
     
    turning
     
    into
     
    a
     
    meat
     
    popsicle
    .
  • Timo
    ?
  • Timo
    !
  • Timo
    , 
    I
    'm
     
    down
     
    here
    .
  • Ow
    .
  • Mickey
    ?
  • T
    - 
    Timo
    !
  • - 
    Timo
    , 
    I
    'm
     
    down
     
    here
    . - 
    Mickey
    . 
    Whoa
    .
  • You
     
    haven
    't
     
    died
     
    yet
    ?
  • - 
    No
    . - 
    Hold
     
    on
    .
  • Oh
    , 
    shit
    .
  • Your
     
    flamethrower
    's
     
    still
     
    good
    .
  • Not
     
    a
     
    single
     
    scratch
    .
  • It
    's
     
    a
     
    good
     
    thing
     
    I
     
    thought
     
    to
     
    come
     
    down
     
    here
    .
  • Weapons
     
    will
     
    be
     
    happy
     
    to
     
    see
     
    this
    .
  • Hey
    , 
    I
    'm
     
    gonna
     
    turn
     
    this
     
    in
    , 
    okay
    ?