Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • I
     
    just
     
    want
     
    to
     
    get
     
    to
     
    my
     
    destination
    .
  • Farris
     
    dragging
     
    me
     
    all
     
    around
     
    the
     
    world
    .
  • I
     
    look
     
    like
     
    poop
     
    right
     
    now
    ,
  • but
     
    I
     
    had
     
    to
     
    get
     
    up
     
    at
    -
  • Or
     
    actually
    , 
    let
     
    me
     
    not
     
    even
     
    say
     
    I
     
    had
     
    to
     
    get
     
    up
    , 
    'cause
     
    I
     
    never
     
    went
     
    to
     
    sleep
    .
  • I
     
    had
     
    to
     
    be
     
    up
     
    at
     1:00
    in
     
    the
     
    morning
    , 
    maybe
     2:00,
  • for
     
    glam
     
    so
     
    I
     
    can
     
    come
     
    to
     
    Guadalajara
    .
  • I
    've
     
    decided
     
    that
  • I
     
    am
     
    going
     
    to
     
    cancel
     
    all
     
    of
     
    my
     
    shows
    , 
    my
     
    performances
    , 
    um
    ...
  • ...
    any
     
    obligations
     
    that
     
    I
     
    had
    ,
  • because
     
    I
     
    feel
     
    like
     
    I
     
    finally
     
    have
     
    reached
     
    a
     
    breaking
     
    point
     
    where
  • I
    'm
     
    genuinely
     
    tired
     
    and
     
    I
     
    don
    't
     
    want
     
    to
     
    do
     
    it
    .
  • Like
    , 
    I
    'm
     
    not
     
    having
     
    fun
     
    right
     
    now
    , 
    and
     
    I
     
    feel
     
    like
    :
  • How
     
    can
     
    I
     
    be
     
    Megan
     
    Thee
     
    Stallion
     
    and
     
    I
    'm
     
    not
     
    having
     
    fun
    ?
  • Like
    , 
    I
     
    feel
     
    like
     
    I
    'm
     
    always
     
    on
     
    the
     
    verge
     
    of
     
    some
     
    type
     
    of
     
    breakdown
    .
  • And
     
    I
    'm
     
    just
     
    tired
    .
  • And
     
    I
     
    really
     
    feel
     
    numb
    .
  • And
     
    I
     
    know
     
    a
     
    lot
     
    of
     
    the
     
    shit
     
    that
     
    happens
     
    to
     
    me
     
    just
     
    seems
     
    like
     
    this
     
    is
     
    just
    -
  • this
     
    can
    't
     
    be
     
    true
     
    or
     
    this
     
    shit
     
    just
     
    seem
     
    like
     
    a
     
    fucking
     
    movie
    ,
  • but
     
    this
     
    is
    , 
    like
    , 
    my
     
    real
     
    life
    .