Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Shit
    .
  • Sam
    .
  • Sam
    , 
    wake
     
    up
    .
  • What
    's
     
    wrong
    ?
  • Fuck
    .
  • What
    'd
     
    you
     
    do
    , 
    Tiger
    ?
  • - 
    When
     
    did
     
    we
     
    crash
    ? -
    You
     
    tell
     
    us
    , 
    asshole
    .
  • I
     
    guess
     
    I
     
    fell
     
    asleep
    .
  • Yeah
    ...
  • With
     
    the
     
    engine
     
    running
    .
  • Fully
     
    charged
    .
  • Did
     
    you
     
    kill
     
    the
     
    battery
     
    too
    ?
  • You
     
    hear
     
    the
     
    radio
    ?
  • There
    's
     
    a
     
    skating
     
    rink
     
    about
     11
    miles
     
    from
     
    here
    .
  • Big
     
    parking
     
    lot
    .
  • Ice
     
    skating
     
    or
     
    rollerskating
    ?
  • Just
     
    says
     
    they
    're
     
    open
    .
  • Why
    ?
  • Hockey
     
    players
     
    whoop
     
    more
     
    ass
    .
  • I
     
    don
    't
     
    know
    , 
    dude
    . 
    I
    've
     
    seen
     
    some
     
    pretty
     
    bad
    -
    ass
     
    roller
     
    skaters
    .

Películas similares