Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Tickets
    .
  • Tickets
    Tickets
  • Tickets
    please
    .
  • Tickets
    Tickets
    .
  • Thank
     
    you
    Tickets
    .
  • Is
     
    it
     
    far
     
    to
     
    Tucumcari
    ?
  • We
     
    should
     
    pass
     
    there
     
    in
     
    about
     
    three
     
    or
     
    four
     
    minutes
    .
  • Thanks
    .
  • Well
    uh
    excuse
     
    me
    but
     
    you
    've
     
    made
     
    a
     
    mistake
    Reverend
    .
  • I
     
    couldn
    't
     
    help
     
    hearing
     
    you
    're
     
    going
     
    to
     
    Tucumcari
    .
  • I
     
    peddle
     
    goods
     
    around
     
    here
    ,
  • and
     
    I
     
    better
     
    tell
     
    you
     
    you
    're
     
    on
     
    the
     
    wrong
     
    train
    .
  • I
     
    think
     
    the
     
    nearest
     
    stop
     
    to
     
    Tucumcari
     
    is
     
    Amarillo
    .
  • By
     
    getting
     
    off
     
    at
     
    Santa
     
    Fe
     
    and
     
    returning
     
    by
     
    way
     
    of
     
    Amarillo
    ,
  • you
     
    should
     
    be
     
    able
     
    to
     
    get
     
    right
     
    where
     
    you
    're
     
    going
    .
  • You
     
    see
    the
     
    train
     
    doesn
    't
     
    stop
     
    at
     
    Tucumcari
    .
  • This
     
    train
    'll
     
    stop
     
    at
     
    Tucumcari
    .
  • Take
     
    it
     
    easy
    everybody
    !
  • Why
    'd
     
    you
     
    stop
    Something
    's
     
    gone
     
    wrong
    ?
  • Somebody
     
    pulled
     
    the
     
    emergency
     
    cord
    .