Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Hi
    . 
    I
    'm
     
    Dory
    . 
    I
     
    suffer
     
    from
     
    short
    -
    term
     
    remembory
     
    loss
    .
  • - 
    Yes
    ! - 
    That
    's
     
    exactly
     
    what
     
    you
     
    say
    !
  • Okay
    , 
    okay
    . 
    We
    'll
     
    pretend
     
    to
     
    be
     
    the
     
    other
     
    kids
     
    now
    .
  • - 
    Hi
    , 
    Dory
    ! - 
    Ahoy
     
    there
    !
  • Do
     
    you
     
    want
     
    to
     
    play
     
    hide
    -
    and
    -
    seek
    ?
  • Okay
    . 
    I
     
    love
    ... 
    okay
    .
  • We
    'll
     
    hide
     
    and
     
    you
     
    count
     
    and
     
    come
     
    find
     
    us
    .
  • Okay
    , 
    daddy
    .
  • No
    , 
    not
     
    daddy
    . 
    I
    'm
     
    the
     
    nice
     
    fish
     
    who
     
    wants
     
    to
     
    be
     
    your
     
    friend
    , 
    okay
    ?
  • - 
    Okay
    , 
    daddy
    . - 
    No
    .
  • - 
    I
    'm
     
    hiding
    . - 
    Now
     
    count
     
    to
     
    ten
    .
  • One
    , 
    two
    , 
    three
    ...
  • Four
    ...
  • I
     
    like
     
    sand
    . 
    Sand
     
    is
     
    squishy
    .
  • Mommy
    , 
    can
     
    I
     
    go
     
    play
     
    with
     
    them
    ?
  • - 
    Dory
    . 
    Dory
    . 
    Dory
    , 
    honey
    . - 
    Dory
    . 
    Kelpcake
    .
  • Undertow
    , 
    sweetie
    .
  • Remember
    , 
    honey
    , 
    we
     
    have
     
    to
     
    stay
     
    away
     
    from
     
    the
     
    undertow
    .
  • Okay
    , 
    sweetheart
    , 
    what
     
    about
     
    that
     
    rhyme
     
    we
     
    learned
    ?
  • We
     
    see
     
    the
     
    undertow
     
    and
     
    we
     
    say
    ...

Películas similares