Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • When
     
    all
     
    this
     
    started
    ,
  • our
     
    families
     
    had
     
    lived
     
    in
     
    Knockglen
  • for
     
    as
     
    long
     
    as
     
    anybody
     
    could
     
    remember
    .
  • And
     
    in
     
    Ireland
    ,
  • people
     
    have
     
    very
     
    long
     
    memories
    .
  • You
     
    know
    , 
    till
     
    shortly
     
    before
     
    I
     
    was
     
    born
    ,
  • the
     
    whole
     
    country
     
    had
     
    been
     
    ruled
     
    for
     
    a
     
    thousand
     
    years
  • by
     
    Heathen
     
    invaders
    , 
    as
     
    the
     
    nuns
     
    called
     
    them
    .
  • We
    'd
     
    survived
     
    the
     
    Vikings
    , 
    the
     
    Normans
    ,
  • and
     
    even
     
    the
     
    English
    .
  • It
     
    was
     
    faith
     
    in
     
    the
     
    church
    , 
    we
     
    were
     
    told
    ,
  • that
     
    gave
     
    Knockglen
     
    its
     
    strength
     
    to
     
    survive
    .
  • And
     
    after
     
    all
     
    that
     
    surviving
    ,
  • the
     
    whole
     
    village
     
    was
     
    there
     
    when
     
    my
     
    two
     
    best
     
    friends
  • and
     
    I
     
    were
     
    having
     
    our
     
    confirmation
     
    day
    .
  • There
     
    was
     
    Eve
    .
  • And
     
    me
    , 
    Benny
    .
  • And
     
    Nan
    .
  • We
     
    were
     
    inseparable
    , 
    the
     
    three
     
    of
     
    us
    .
  • Nan
     
    Mahon
     
    was
     
    beautiful
    .

Películas similares