Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • Come
     
    on
    . 
    Pass
    , 
    pass
    . 
    I
    'm
     
    open
    .
  • A
     
    little
     
    slower
     
    in
     
    the
     
    hallway
    , 
    please
    .
  • You
    're
     
    an
     
    idiot
    .
  • What
     
    if
     
    no
     
    one
     
    asks
     
    me
    ? 
    Like
     
    last
     
    year
    ?
  • I
    'll
     
    get
     
    that
    , 
    milady
    .
  • You
     
    didn
    't
     
    tell
     
    me
     
    you
     
    played
     
    piano
    .
  • Hey
    .
  • You
     
    are
     
    here
    . 
    Where
     
    have
     
    you
     
    been
    ?
  • You
     
    weren
    't
     
    in
     
    Home
     
    Ec
    . 
    All
     
    week
    .
  • I
     
    got
     
    to
     
    slip
     
    to
     
    work
     
    on
     
    the
     
    yearbook
    .
  • We
     
    missed
     
    our
     
    deadline
     
    with
     
    Jostens
    .
  • Oh
    . 
    How
    's
     
    it
     
    look
    ?
  • You
    're
     
    not
     
    gonna
     
    be
     
    in
     
    it
    , 
    by
     
    the
     
    way
    .
  • Mr
    . 
    Esser
     
    said
     
    he
     
    reminded
     
    you
     
    three
     
    times
  • to
     
    get
     
    your
     
    picture
     
    taken
    .
  • Hey
    , 
    so
     
    my
     
    dad
    's
     
    doing
     
    inventory
     
    all
     
    night
    ,
  • and
     
    Kim
     
    and
     
    Jackie
     
    are
     
    sleeping
     
    over
    .
  • Come
     
    too
    .
  • No
    , 
    my
     
    dad
     
    won
    't
     
    let
     
    me
    .
  • So
     
    sneak
     
    out
    . 
    After
     
    he
     
    goes
     
    to
     
    bed
    .

Películas similares