Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • we
     
    were
     
    living
     
    in
     
    the
     
    shadows
     
    of
     
    the
     
    Second
     
    World
     
    War
    .
  • Your
     
    parents
     
    and
     
    your
     
    grandparents
  • had
     
    been
     
    through
     
    two
     
    world
     
    wars
    .
  • And
     
    at
     
    the
     
    end
     
    of
     
    the
     
    Second
     
    World
     
    War
    ,
  • there
     
    was
     
    this
     
    great
     
    feeling
     
    of
     
    hope
     
    towards
     
    the
     
    future
    .
  • In
     
    London
    ,
  • there
     
    was
     
    lots
     
    of
     
    damaged
     
    buildings
  • and
     
    craters
     
    and
    ...
  • I
     
    mean
    , 
    it
     
    was
     
    an
     
    apr
    è
    s
     
    war
     
    zone
    .
  • There
     
    was
     
    rationing
     
    still
    . 
    I
     
    remember
  • uh
    , 
    getting
     
    eggs
     
    and
     
    milk
     
    and
     
    butter
     
    and
     
    stuff
  • with
     
    a
     
    little
     
    book
     
    with
     
    coupons
    .
  • People
     
    were
     
    recovering
    .
  • Outside
     
    of
     
    London
    , 
    in
     
    the
     
    West
     
    Midlands
    ,
  • it
     
    was
     
    a
     
    post
    -
    war
    , 
    sort
     
    of
     
    semi
    -
    suburban
  • quiet
     
    life
    .
  • So
     
    America
     
    was
     
    my
     
    dream
  • because
     
    it
     
    was
     
    a
     
    totally
     
    different
     
    world
  • to
     
    the
     
    one
     
    that
     
    we
     
    were
     
    in
    .
  • I
     
    was
     
    listening
     
    to
     
    this
     
    marvelous
     
    rock
     
    and
     
    roll