Subtítulos Iniciales

Revise las primeras líneas, vea las traducciones de palabras. ¿Le conviene la película para el aprendizaje?

  • So
    this
     
    is
     
    for
    uh
    ,
  • New
     
    York
     
    Times
     
    Magazine
    ?
  • No
    I
    'm
     
    sorry
    that
    ...
  • there
    ...
  • mm
    ... 
    no
    I
     
    freelance
    .
  • I
     
    write
     
    for
     
    different
     
    magazines
    ,
  • but
     
    this
     
    is
     
    a
     
    personal
     
    matter
    .
  • A
     
    personal
     
    matter
    ?
  • Yes
    I
    'm
     
    sorry
    Is
     
    that
     
    okay
    ?
  • No
    it
    's
     
    absolutely
     
    okay
    .
  • May
     
    I
     
    ask
     
    what
    -
    what
     
    this
     
    is
     
    regarding
     
    and
    ...?
  • Uh
    it
    's
     
    about
     
    my
     
    son
    .
  • Okay
    How
     
    can
     
    I
     
    help
    ?
  • He
    ...
  • There
     
    are
     
    moments
     
    that
     
    I
     
    look
     
    at
     
    him
    ,
  • this
     
    kid
     
    that
     
    I
     
    raised
    ,
  • who
     
    I
     
    thought
     
    I
     
    knew
     
    inside
     
    and
     
    out
    ,
  • and
     
    I
     
    wonder
     
    who
     
    he
     
    is
    .
  • He
    's
     
    been
     
    doing
     
    all
     
    sorts
     
    of
     
    drugs
    ,
  • but
     
    he
    's
     
    addicted
     
    to
     
    crystal
     
    meth
    ,